Čekali jsme, že se z tebe Somersův právník pokusí udělat člověka zaslepeného žalem, nebo toužícího po penězích.
Mislimo da æe Samersov advokat pokušati da te predstavi kao zaslepljenu pohlepom, i da želiš da zgrneš novac.
Doufali jsme, že nám to řeknete.
Nadali smo se da æeš ti reæi nama.
Doufali jsme, že to víte vy.
Mislili smo da æeš ti to nama reæi.
Doufali jsme, že bys nám to mohla říct ty.
Nadali smo se da æeš nam ti reæi.
Mysleli jsme, že jsme o tebe přišli.
Mislili smo da smo te izgubili, klinjo.
Věděli jsme, že k tomu dojde.
Смо знали да ће доћи до овога.
Doufali jsme, že to nám povíte vy.
Zašto sa mnom? Nadali smo se da æete nam to vi reæi.
Doufali jsme, že byste nám to mohla říct vy.
Sem? - Dugo se nismo videli, Ket.
Věděli jsme, že něco chystají, ale signály jsme přehlédli.
Znali smo da nešto planiraju, ali... Znaci upozorenja su nam promakli.
A zjistili jsme, že děti jsou na tyto statistiky citlivé, a že statistiky japonštiny a angličtiny jsou velmi, velmi rozdílné.
Оно што смо научили је да су бебе осетљиве на статистику, и да статистике јапанског и енглеског јесу веома различите.
Věděli jsme, že když byli testováni monolingvisté v Taipei a Seattlu na zvuky mandarínštiny, vykazovali stejný vzorec.
Знамо да, када се монолингвалне особе тестирају у Тајпеју и Сијетлу на мандаринским звуковима показују исти образац.
Zjistili jsme, že počítač v 75 procentech případů uspěl a odhadl symbol správně.
Otkrili smo da je računar bio uspešan u 75% slučajeva predviđanja ispravnog znaka.
Zjistili jsme, že alfa samci, kteří v hierarchii primátů oplývají velkou mocí, mají vyšší hladinu testosteronu a nižší hladinu kortizolu, a stejně tak lídři, kteří jsou mocní a úspěšní, mají vysokou hladinu testosteronu a nízkou hladinu kortizolu.
Otkrili smo da veoma moćni alfa mužjaci u hijerarhijama primata imaju visok nivo testosterona, a nizak nivo kortizola. Takođe, moćni i efikasni lideri imaju visok testosteron i nizak kortizol.
Řekli jsme, že to, co dělá tento dar darem,
Sada, mi kažemo da je dar unutar ovog dara
Mysleli jsme, že idea je skvělá, ale časování bylo pravděpodobně mnohem důležitější.
Мислили смо да је идеја тако добра, али заправо је тајминг можда био важнији.
Zjistili jsme, že můžete být schopni odvrátit srdeční choroby.
Pokazali smo da stvarno možete preokrenuti srčane bolesti.
Zjistili jsme, že růst nádoru v laboratoři byl zastaven u 70 procent členů skupiny, která učinila tyto změny, zatímco jen u 9 procent z druhé srovnávací skupiny.
Dokazali smo da je rast in vitro tumora zaustavljen 70% u grupi koja je napravila ove promene, dok je smanjen samo 9% u kontrolnoj grupi.
Zjistili jsme, že více než 500 genů se pozitivně změnilo jako efekt "zapnutí" dobrých genů - těch, které předcházejí chorobám - a které se zbavily těch špatných genů, jež nemoci šíří.
Našli smo da je preko 500 gena povoljno promenjeno i tako uključuju dobre gene koji sprečavaju bolest, a isključuju gene koji prenose bolest.
Dokázali jsme, že většina tabulek týkajících se ochlazování čpavku bylo nesprávných. Našli jsme některé netoxické chladící látky, které fungovaly při velice nízkých vypařovacích tlacích. Přibrali jsme také tým z Velké Británie
Ostavite da se ohladni na sobnoj temperaturi kada se amonijak rekondenzuje i spoji sa vodom na drugoj strani, na topoloj strani, ovo stvara snažni efekat hlađenja.
Zjistili jsme, že hodně lidí je ochotno podvádět.
Naučili smo da je mnogo ljudi u stanju da vara.
Jinými slovy, když jsme 10. září viděli ten obrázek, věděli jsme, že zařízení funguje a to je velký úspěch.
Druim rečima, kada smo videli tu sliku 10. septembra znali smo da akcelerator radi, što je veliki trijumf.
Tady je vyjádření těchto ekonomů: "Zjistili jsme, že finanční stimuly můžou mít negativní dopad na celkovou výkonnost."
Evo šta su tamošnji ekonomisti rekli: "Mislimo da finansijski motivi za rezultat mogu imati negativan uticaj na ukupno postignuće."
1.19988489151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislila sam da smo te izgubili. 